Music  /  D  /  Don Omar  /  Lyrics  /  Pobre Diabla  /  Lyrics
Don Omar
Genre
Dance, Latin, Reggae
LetsSingIt Music Player
play all songs
LSI Rank
203 (+8) history
Fans
72, 0 of your friends
add to favorites
Moderator
darkwolfDfire
Options
add song
request lyrics
add album
request album
add news
edit biography
this song :
edit
       
4.9
"brilliant"
27 votes  

Don Omar - Pobre Diabla Lyrics

Song details
TitlePobre Diabla
ArtistDon Omar
AlbumDa Hit Man Presents Reggaeton Latino [2005], Track 4
The Last Don Live [2004], Track 9
The Last Don Live [2004], Track 9 Disc 2
GenreDance, Latin, Reggae
Duration04:54
Rank1,514 (+382) history »
Charts- view all »
Referring urlsview all »

Song lyrics
Pobre diabla

Se dice que se te a visto por la calle vagando
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diablaaa llora por un pobre diabloo.

ELIEL!!!
Pa' lo bachateros

Pobre diabla se dice que se te
a visto por la calle vagando llorando
por un hombre que no vale un centavo
pobre diabla llora por un pobre diablo.

Que note valorizo nunca
y que nunca lo hara
que solo te hizo llorar
pero tu lo amas
que no te valorizo
cuando con besos te hechizo
que solo te utilizo
y hasta te embarazo.

Pobre diabla
se dice que se te ha visto por la calle vagando
llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre diablaaa llora por un Pobre diablooo

Se te ve llorar, llorar, solo llorar, llorar
ya no bailas mas
llorar, todo es llorar, llorar

Pobre diabla
se dice que se te a visto
por la calle vagando llorando por un hombre que no vale un centavo
Pobre Diablaaa llora por un Pobre Diablo

ELIEL

Pa lo de la bachata
solo estoy contigo
solo estoy contigo
solo estoy contigo
solo estoy contigo

Pa lo de monte cristi
pa lo tigeres de la
republica.

Que no te valorizo nunca
y que nunca lo hara
que solo te hizo llorar
pero tu lo amas
que no te valorizo
cuando con besos te hechizo
que solo te utilizo
y hasta te embarazo a tiiii.

Pobre diabla
se dice que se te a visto por la calle vagando llorando
por un hombre que no vale un centavo.

pobre diabla llora por mi
yo soy tu pobre diablo(x3)

Eliel
tu sabe

pobre diabla
yo tengo, tengo
pobre diabla
yo tengo tengo
Pobree Diablaaya tengo tengo (x3)
submitted by nancy
corrected on 15-12-2011


34 comments, showing 1 to 25page 1 of 2

 Song comments
  04-05-2010 16:15 Arual_92 
Arual_92
 
2,311 posts
buena cancion, me gusta mucho... buen tema, es diferente a muchas otras canciones del reggaeton
  20-01-2010 15:14 vanesaeminem 
vanesaeminem
 
8 posts
Muy buena cancion!!!! aparte es mi tema . Y todavia sigo enamorada de él aunque lo dejé aun queriendole muchoooooooo!!!!! . Espero algun dia cambie asi volvemos!!!!
  21-09-2006 16:52 Mj_josefin 
Mj_josefin
 
12 posts
kan någon översätta till svenska ?
  05-08-2006 19:35 Sherita_ 
Sherita_
 
2 posts
Oh, and has somebody also the lyrcis of the remix with mr Vegas? I want to know what mr Vegas sings. It is in English but I can't understand it because I don't hear it good enough
  05-08-2006 19:29 Sherita_ 
Sherita_
 
2 posts
O I love this song, I don't really understand any word of it, but that makes it so good.
Can somebody please make me clear where this song it about? I put the text into the translate machine, but it is still a mess.
I know that a girl is crying for a boy that isn't worth a cent, but that's all
Thank you!!
  16-03-2006 19:33 Emilito 
Emilito
 
21 posts
this song is totally great... sooooo gooooood !
I can hear it day and night , night and day
  11-03-2006 05:24 mfgm 
mfgm
 
61 posts
A mi me gusta esta cancion y todavia la escucho el la radio.
  22-02-2006 19:14 Hellcat21 
Hellcat21
 
1 posts
Here is another translation - I hope this helps.

"pobre diabla"


I know they say I visited you on the street vagando
Crying for a man that is not worth a cent
Poor girl crying for a poor devil

Esto es exclusive (this is an exclusive)

Him and her


The poor she devil she tells herself that no one can knows
That she cries in the streets of Vangando
Crying for a man that in not worth her tears.
Poor she devil crying for a poor devil

You say he never valued you that he never did anything but make you cry.
But you love him still you know you can't measure value in kisses.
He is only using you, that was until you became pregnant


The poor she devil she tells herself that no one can knows
That she cries in the streets of Vangando
Crying for a man that in not worth her tears.
Poor she devil crying for a poor devil

She sits and she cries only cries, she doesn't dance anymore
She just cried poor girl I am only saying this because I have seen you crying.
Crying for a man that's not worth a cent..

Esto es exclusive (this is an exclusive)

Poor she devil crying for a poor devil
This is between him and her.

But to that little girl
Only I am with you
Only I am with you
Only I am with you
Only I am with you

Pa lo de monte cristi
pa lo tigeres de la
republica.

You say he never valued you that he never did anything but make you cry.
But you love him and you know that he loves you when he kisses you like he does.
You know he is only using you until you carry his child but that is you progative.

The poor she devil she tells herself that no one can knows
That she cries in the streets of Vangando
Crying for a man that in not worth her tears.
Poor she devil crying for a poor devil

Poor girl who is crying for me
For her poor devil

Poor girl who is crying for me
For her poor devil

Poor girl who is crying for me
For her poor devil

Esto es exclusive (this is an exclusive)

Poor girl you know that only I am with you
Poor girl you know that only I am with you
Poor girl you know that only I am with you

  18-12-2005 04:49 Sairina 
Sairina
 
2,265 posts
I love this song so much. It's very meaningful and the beat is awesome! Don Omar is the best.
  18-11-2005 23:22 puertaricena90 
puertaricena90
 
22 posts
me ENCANTA esta cancion,me encanta los canciones de don omar. ReGgAeToN es lo mejor tipo de musica.
I LUV THIS SONG!!!!
  04-10-2005 00:50 learnyermanners 
learnyermanners
 
130 posts
Amo esta cancion!!
  01-08-2005 20:29 Chika619 
Chika619
 
22 posts
translation for this song

Poor man diabla

One says that you to sight by the street vagando itself Crying
by a man who is not worth a Poor cent diablaaa diabloo cries by a poor
man.

ELIEL! Pá the bachateros

Poor man diabla thinks that you to sight by the street vagando
itself crying by a man who is not worth a poor cent diabla he cries by
a poor devil.

That it notices I never valorize and that never hara that single made
you cry but your it masters who I do not valorize to you when with
kisses I enchant to you that single I use to you and until I embarrass
to you.

Poor man diabla thinks that she has seen itself you by the street
vagando crying by a man who is not worth a Poor cent diablaaa cries by
a Poor man diablooo

He sees himself you cry, cry, single to cry, cry no longer you
dance but to cry, everything is to cry, to cry

Poor man diabla thinks that you to sight by the street vagando
itself crying by a man who is not worth a Poor cent Diablaaa he cries
by a Poor Devil

ELIEL

Pa the one of the single bachata I am with single you I am
with single you I am with single you I am with you

Pa the one of mount cristi pa tigeres of the republica.

That I never valorize to you and that never hara that single made you
cry but your it masters who I do not valorize to you when with kisses
I enchant to you that single I use to you and until I embarrass to you
to tiiii.

Poor man diabla says that you to sight by the street vagando itself
crying by a man who is not worth a cent.

poor man diabla cries by my I I am your poor man diablo(x3)

Eliel your knows

poor man diabla I have, I have poor man diabla I I have I have
Pobree Diablaaya I have I have (x3)
  28-07-2005 19:24 ClaudiaR 
ClaudiaR
 
31 posts
This song reminds me so much of my ex that everytime i would hear it i would get all sad since everything in the song is true!! But thank god i found someone better and that does not make me cry but smile all day long and he loves me as well as my son which is not even his!! HOW COOL!!
  18-07-2005 15:26 mandy013 
mandy013
 
18 posts
this song is tight!!! its one of my fvorites i dont like the lyrics as much as the beat though!!!
  06-07-2005 18:27 yumarlenehesayz 
yumarlenehesayz
 
3,893 posts
the song is so goood....serioulsy....it's been a while since it's been out...but i'm never gonna get tired of it...it's like MY life story....seriously...every word...every word....don omar you're the best!!!!!!!!!!!!!
  06-07-2005 17:16 pinkybabe 
pinkybabe
 
290 posts
lay off the smileys, fools.

ya, and the song is great !
  19-06-2005 19:14 chica_sexy21 
chica_sexy21
 
21 posts
i love this song
  19-06-2005 19:12 chica_sexy21 
chica_sexy21
 
21 posts
this also reminds me of the one i'm with right now!
i love you susan
  16-06-2005 03:47 chica_sexy21 
chica_sexy21
 
21 posts
dis song is about a girl who loves this guy but he just left her and she was pregnant. so from then on she is just cryin for him and so they see her cryin for that guy that isn't worth sh**. and it has nothing to do with don omar he is so cute that he does not to anything wrong
  08-06-2005 21:46 SexyMamita16 
SexyMamita16
 
80 posts
I LOVE THIS SONG!!!THE VIDEO IS SO SAD 2 ME!!DON OMAR IS SEXY!!
  04-04-2005 20:40 nana05420 
nana05420
 
2 posts
this song is a good song and it is true it's one of the don's newst realeases and its great kepp on the good work y dale pa lante don
  31-03-2005 18:02 scoobert 
scoobert
 
12 posts
Even if this song is old here too it steel kicks ass and let me tell you something its not talking aabout girls being sex toys or something of that sort it is just say that Don Omar had this chick who left him for another guy and that guy treated her bad so she wanted Don Omar back but he does not want her back even though he left her pregnate. Im sorry some of you think that way but this song is the s***!


Hala at yo girl Don Omar
  24-01-2005 08:33 Jersey_Papi 
Jersey_Papi
 
6 posts
esta cancion esta buenisima aunque aqui ya paso de moda, but still de mis favoritas. >
  21-12-2004 22:45 Mami_So_Fly 
Mami_So_Fly
 
27 posts
Esta es mi favorita cancion y Dile tambien Don Omar rocks!








~Holla at ya girl~
  13-12-2004 18:27 deztiny 
deztiny
 
6 posts
hey grls and guys this song about some grl that left my baby Don Omar cryin 4 her but cheer up Don Omar i will alway be ya fan y titi erick la nova de don omar jajajaja when u get the picture of don omar at ya job in le mall de mayaugez u send it to me okk love u stay lookin good omar

i you don omar
Don Omar
is #1 lol holla at ya puerto rican chick

select page : « previous 1 2 next »



All Don Omar on LetsSingIt