Johnny Hallyday - Mon P'tit Loup (Betty Lou's Gettin' Out Tonight) Lyrics

(Bob Seger) adaptation française Pierre Billon/Jean-Philippe Smet

Ton père t'a prêté un hangar.
Pour les costards, tu demanderas au fils du bazar.
T'as un copain qui travaille à la mairie.
Il devrait t'arranger ça pour les amplis
Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir.
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.

Ce serait super si on montait un groupe.
Tu leur as dit, mais surtout pas de soupe.
Trois accords de blues et ça devient du rock.
Il suffira de trouver les mots qui choquent
Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir.
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.

Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.
Oui, mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.
Oui, mais prends garde au mec au gros cigare
Celui qui t'attend dans la belle voiture noire
À cinquante/cinquante, sur ton beau rock'n'roll.
Mon p'tit loup, j'entends l'escroc qui rigole.

Mon p'tit loup, mon p'tit loup, mon p'tit loup, mon p'tit loup.
Mon p'tit loup, mon p'tit loup, mon p'tit loup, mon p'tit loup.

Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.
Oui, mais prends garde au mec au gros cigare
Celui qui t'attend dans la belle voiture noire
A cinquante/cinquante, sur ton beau rock'n'roll.
Mon p'tit loup, j'entends l'escroc qui rigole.

Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir.
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.
Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir.
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir.