Music  /  J  /  Johnny Hallyday  /  Lyrics  /  Tant Pis (C'Est La Vie)  /  Lyrics
Johnny Hallyday
Genre
Pop, Rock
LetsSingIt Music Player
play all songs
LSI Rank
964 (+1,307) history
Fans
3, 0 of your friends
add to favorites
Moderator
This has no moderator.
Options
add song
request lyrics
add album
request album
add news
edit biography
this song :
edit
Poll for May 25
"Watching new movies you haven't seen before or old movies you know you like?"
new movies
old movies I like
suggest a poll | old polls
Song score
Rhythm  0.0
Melody  0.0
Instruments  0.0
Lyrics  0.0
Vocal  0.0
This song has been reviewed 0 times. Overall score for this song, -.
Song video
Top 10 Johnny Hallyday songs
Est-Ce Que Tu Me Veux Encore ? lyrics
Si C'Était À Refaire lyrics
Quand Un Homme Perd Ses Rêves (When A Man Loves A Woman) lyrics
Lightnin' lyrics
Nous Les Gars, Nous Les Filles (Boys And Girls) lyrics
Le Chanteur Abandonné lyrics
Comme Un Fou (Stuck On You) lyrics
Quelque Chose De Tennessee lyrics
Mon Plus Beau Noël lyrics
Pauvres Diables (Pobre Diablo) lyrics
       
-
unrated
0 reviews

Johnny Hallyday - Tant Pis (C'Est La Vie) Lyrics

Song details
TitleTant Pis (C'Est La Vie)
ArtistJohnny Hallyday
AlbumMaster Série Vol. 1 [1991], Track 15
C'Est La Vie [1977], Track 1
GenreRock
Rank (−) history »
Charts- view all »
Referring urlsview all »

Song lyrics
(Greg Lake/Peter Sinfield) adaptation française Georges Aber

C'est la vie, avec ses joies, ses folies.
J'la prends comme elle vient, j'ai compris, c'est la vie.
Tu t'en vas, surtout n'aie aucun remords.
Que j'aie eu raison ou tort, oublie, c'est la vie.

Oh oh ! C'est la vie, oh oh ! C'est la vie.
Tu pars, adieu, tant pis... c'est la vie.

Chaque nuit, je jouerai la comédie.
De l'amour à l'infini, comme un défi.
Et des gens, tu connais la perfidie
Ils me condamneront sans pitié, je sais, c'est la vie.

Oh oh ! C'est la vie, oh oh ! C'est la vie.
Tu pars, adieu, tant pis... c'est la vie.
Oh oh ! C'est la vie, oh oh ! C'est la vie.
Tu pars, adieu, tant pis...

Et bientôt, au milieu de tes amis
Tu renieras ton amour pour moi, c'est la vie.
Fais claquer la porte comme un coup de feu
Puisque partir, c'est mourir un peu, c'est la vie.

Oh oh ! C'est la vie, oh oh ! C'est la vie.
Tu pars, adieu, tant pis... c'est la vie.
submitted by Olivia_Ka on 27-06-2008
corrected by Olivia_Ka on 21-01-2011


0 comments 

 Song comments
Be the first one to comment »


All Johnny Hallyday on LetsSingIt