•    
  •    
  •    
    register login
    Contribute

    Alizée / Lyrics

    Playlist 8 Comment 23 Rate 15 Like & Share Print Email Play

    "Moi... Lolita" Lyrics

    Album:
    Genre:Pop
    Duration:00:05:22
    Rank: (−) history »
    Rate:
    4.7/5 from 15 users
    Charts: view all »
    Referring urls:view all »

    About

    This song is Alizée's debut single, released in 2000. The music was composed by Laurent Boutonnat and the lyrics were written by Mylène Farmer.

    Video

    Lyrics

    Moi je m'appelle Lolita
    Lo ou bien Lola, du pareil au même
    Moi je m'appelle Lolita
    Quand je rêve aux loups, c'est Lola qui saigne
    Quand fourche ma langue j'ai là
    Un fou rire aussi fou qu'un phénomène
    Je m'appelle Lolita
    L'eau de vie, l'eau aux amours diluviennes

    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita

    Moi je m'appelle Lolita
    Collégienne aux bas bleus de méthylène
    Moi je m'appelle Lolita
    Coléreuse et pas mi-coton, mi-laine
    Motus et bouche qui n'dis pas
    À maman que je suis un phénomène
    Je m'appelle Lolita
    Lo de vie, lo aux amours diluviennes

    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita
    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita

    Lo...li...ta, lo...li...ta, lo...li...ta, lo...li...ta
    Lo...li...ta, lo...li...ta, lo...li...ta, lo...li...ta

    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita
    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita
    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita
    C'est pas ma faute et quand je donne ma langue aux chats
    Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi
    C'est pas ma faute à moi si j'entends tout autour de moi
    Hello helli t'es A, moi Lolita.

    More songs

    • same album
    • same artist
    • popular on LSI
    • new on LSI

    Comments

    • Facebook (0)
    • LetsSingIt (23)
    •  guest says:
      pop out
       
       didi28 says:
      Like 021-12-2011 13:36
       
      Nostalgia.
       idanosh6 says:
      Like 022-09-2010 21:19
       
      This song brings up old memories,
      I love Alizee!
       NIGHT_WOLF says:
      Like 001-09-2006 19:15
       
      GREAT SONG TO LISTEN
      NO MATTER WHAT THE LYRICS AND THE VIDEO PRESENTS
      IT IS STILL A GREAT ONE
       FrenchGirl86 says:
      Like 008-10-2005 09:31
       
      A LatinDutch -> Oui Alizée a été enceinte. Elle a eu une petite fille prénommée Annie Lee en avril 2005, avec un "chanteur" ( ) qui s'appelle Jérémy Châtelain.
       monalisa_ana says:
      Like 002-10-2005 18:05
       
      I love this song! Ididn't know excactly what it meant, just the Lolita thing, but it's easier to read french than to hear it! The lyrics are great, now I know that..
       santito says:
      Like 006-09-2005 23:38
       
       Kutuzov says:
      Like 021-08-2005 14:08
       
      cool
       LatinDutch says:
      Like 012-08-2005 12:18
       
      Merci Carole pour la translation! Mon français est assez bon, mais de fois en fois il me manque cet "extra" . Je suis heureux que nous avons la même opinion concernant le vidéo. Alors j'ai entendu qu' Alizée a eté enceinte, c'est vrai?
       LatinDutch says:
      Like 012-08-2005 12:15
       
      Hi Haley, the song can be downloaded in Kazaa and Imesh without any problem. Enjoy!!!
       LatinDutch says:
      Like 012-08-2005 12:06
       
      The title of the song - even without hearing it for the first time - inmediately gave the meaning... ever heard of the novel "Lolita" written by Vladimir Nabokov, about an old guy and his relationship with a 14-year old sex-crazy girl? I think this says enough!!!! Btw, I was much disturbed by the clip as well, as Alizée was dancing like crazy on the dancefloor with a girl of not more than 10 years old... at the end, when they walked away from the dance party, they both were followed by some irchy psycho who watched them all the time. The end only gives you the hope the two girls will get home before that pervert gets to them both! I mean, why do I have to associate perverse sexuality with France? There is so much child raping going on here in Holland and in other countries... could this video of Alizée have given some ideas to the wrong people?
      Btw, Alizée is a GREAT singer. Great voice.
      show more (11-21 of 23)