|
|
|
|
|
|
|
Rammstein - Amerika Lyrics
|
|
Song rank history |
| |
Top referring urls (last 24 hours) |
| |
| Song lyrics |
English translation available at:
http://herzeleid.com/en/lyrics/reise_reise/amerika
_________________________________
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
Wenn getanzt wird will ich führen
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie's richtig geht
Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem Weißen Haus
Und vor Paris steht Mickey Mouse
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
Ich kenne Schritte die sehr nützen
Und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
Weiss noch nicht dass er tanzen muss
Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Mouse
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
We're all living in Amerika
Coca Cola
Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
We're all living in Amerika
Coca Cola
Sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
 lyrics submitted by Ahzi_Dahaka  lyrics corrected by ingwë on 25-08-2008
|
| Showing reactions 1-25 of 91 | Page 1 of 4 |
| Song reviews |
|---|
12-09-2004 10:39 kevin78 |  1 posts
| Hi,
I'm really wondering where you (the one before my posting) comes from. | 12-09-2004 12:25 Megin |  1 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
omg i was like: waaaah he is singing in english waaaaaah
but i love it  | 16-09-2004 14:07 Fonde |  1 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
Not so usual song from Rammstein but it's good...  | 21-09-2004 10:46 Mangagirl |  1,292 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
great song
* offtopic : (i'm their mod) 
| 23-09-2004 10:40 brunfmorchel |  5 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
Quite unusual that Rammstein get political.
But it's great, and the lyrics correspond to the truth, I think. | 23-09-2004 13:19 DNA_Maniac |  4,823 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
different then normal... and i ll be happy when someone translates lyrics to english!
DRAGS 'N' ALCOHOL | 24-09-2004 22:06 ilitorat |  2 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
This video looks could also be referencing how some people think the moon landing was faked. I don't think rammstein is trying to be cute and give us a backstage pass to their video shoot...
They finally start putting English in their songs, and wouldn't you know it, they say "Mickey Mouse." That kinda takes away from the whole mystique... | 26-09-2004 03:07 saharahotnights |  429 posts
| This song is so good! For anyone who doesn't know what its about, its about how American culture filters through all cultures in the world, taking away their own cultural identities. The video clip is awesome aswell.
[offtopic]The Sounds also have a song which is about what Rammstein are singin about. Its called 'Living in America' .. worth checking out. | 27-09-2004 07:05 FialKa |  7 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
I like this song... | 28-09-2004 10:41 thelostcause |  1 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
This song is good.
Now the chorus gets really old after a while.
The message is clear in both song and video to me.
Mickey Mouse, Santa Claus, and Wonder Bra are all american names really, not suprised they said it.
| 28-09-2004 12:55 emerates |  4 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
rammstein rules....
| 29-09-2004 12:57 2Crafty_2Bruise |  2 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
GREAT!!!
Wie sagt man das auf Deutsch?
Wunderbar
Wie spricht man das aus?
WUNDERBARRRRR
Too Crafty To Bruise | 05-10-2004 09:47 Tuikkunen |  117 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
I don't like Rammstein very much, but this song is good  | 05-10-2004 16:03 anr |  19 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
This song is awesome. I love RAMMSTEIN!
 | 08-10-2004 10:17 RadonaTor |  13 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
Can't help humming the chorus... Top Class!  | 11-10-2004 08:58 m0pt3h |  19 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
This is an awesome track! Both it song itself, and the message!  | 12-10-2004 22:09 nonnosizzl |  5 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
Here it is in english... Go me
We're all living in America America is marvelously We're all living in America America America We're all living in America America is marvelously We're all living in America America America If is danced wants I to lead even if it you alone turns leave you a little to control I show you wie's goes correctly We form a dear Reigen the liberty play on all play the violin to music come from the white house and before Paris stand for Mickey Mouse We're all living in America America is marvelously We're all living in America America America I know steps those much am useful and you against absence ride will protect and who does not want to dance at the conclusion white not yet that he dance must We form a dear Reigen I you the direction will show to Africa come for Santa Claus and before Paris stand for Mickey Mouse We're all living in America America is marvelously We're all living in America America America We're all living in America Coca Cola Wonderbra We're all living in America America America To This is emergency A love song This is emergency A love song I don't sing my more mother tongue NO, this is emergency A love song We're all living in America America is marvelously We're all living in America America America We're all living in America Coca Cola Sometimes was We're all living in America America America | 15-10-2004 13:39 Breezle |  1 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
Not bad, not bad at all. I can't sing in German if my life depended on it so the few English words I catch I seem to sing alot louder than the rest. And I sing it out of key too...and now I can't blame it on not being able to properly pronounce the words! | 15-10-2004 21:42 cme |  34 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
very bada$$ song!!!  | 21-10-2004 12:12 verda |  17 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
i think Rammstein is SO cool, AmeriKa is my fav song in that album! who else likes it?  | 23-10-2004 17:36 BakuraBabee |  25 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
And now for the pointlessly strange...I first heard Rammstein when I was nine and haven't stopped listening since...I know at least 11 full songs in german and I think Ollie is a babe...AMERIKA AMERIKA IS WUNDEBAR!!!!!!  | 26-10-2004 15:13 Briituh |  203 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
I don't like Rammstein's music but this is somehow quite good,especially lyrics.  | 26-10-2004 15:54 crazykat |  1 posts
|
rhythm 
melody 
instruments 
lyrics 
vocal 
I really like this song.
Here's a translation that might be a little more accurate.
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar (wonderful)
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar (wonderful)
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
Wenn getanzt wird will ich führen
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie's richtig geht
(If you’ll dance I’ll guide you
Even if you turn to leave
Let go of a little control
I’ll show you how it really goes)
Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem Weißen Haus
Und vor Paris steht Mickey Mouse
(We’re building a beloved dancing circle (round dance)
Freedom plays on the violin
Music comes from the white house
And outside of Paris stands Mickey Mouse)
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
Ich kenne Schritte die sehr nützen
Und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
Weiss noch nicht dass er tanzen muss
(I know which steps are very useful
And I’ll shootout (point out) your missteps
And whosoever isn’t dancing at the end
Doesn’t know that they must dance)
Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Mouse
(We’re building a beloved dancing circle (round dance)
I’ll show you the right way to go
Santa Claus has arrived in Africa
And outside of Paris stands Mickey Mouse)
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar (wonderful)
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
We're all living in Amerika
Coca Cola
Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
We're all living in Amerika
Coca Cola
Sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika
 | 31-10-2004 17:47 Krieger |  1 posts
| thelostcause said:
" This song is good.
Now the chorus gets really old after a while.
The message is clear in both song and video to me.
Mickey Mouse, Santa Claus, and Wonder Bra are all american names really, not suprised they said it. "
Its Wunderbar you stupid american! not Wonder Bra.
| 31-10-2004 19:04 rail_mc |  1 posts
| I'm sorry Krieger but you are wrong.
Please listen to the song once again, so you dont look like a complete idiot next time. insulting people you dont know based on information that is incorrect.... |
All Rammstein on LetsSingIt
|
BROWSE:A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Other
TOP ARTISTS: Lady Gaga, Justin Bieber, Taylor Swift, Miley Cyrus, Michael Jackson, Britney Spears, Rihanna, Beyonce, John Mayer, Eminem, Lil Wayne, Jason Mraz, Owl City, The Black Eyed Peas, Pink, Paramore, Coldplay, Leona Lewis, Shakira, Akon, Lady Antebellum, Mariah Carey, Kings of Leon, Alicia Keys, Kelly Clarkson, The Beatles, Jay-Z, The Killers, Chris Brown, Muse, Kesha, Michael Bublé, Linkin Park, Avril Lavigne, Nickelback, Backstreet Boys, Green Day, Ne-Yo, The Fray, OneRepublic, Colbie Caillat, Drake, Bon Jovi, Demi Lovato, David Guetta, The Pussycat Dolls, Melissa Horn, Carrie Underwood, Flyleaf, Kanye West |
| Copyright © 1998-2009 LetsSingIt® | add to bookmarks | disclaimer | privacy policy | advertise on this site |
|
|