Sylvie Vartan - Il Mio Problema (J'Ai Un Problème) Lyrics

(duet with Johnny Hallyday)

(Michel Mallory/Jean Renard) adaptation italienne Bruno Lauzi

[Sylvie] Dimmi perché mi dai tanti problemi
[Johnny] Dimmi perché non mi accontenti mai
Passan gli anni e siamo sempre insieme
[Sylvie] Me ne vado e poi, ritorno qui da te.
Per colpa tua, non sono piu la stessa
[Johnny] Oh, è colpa tua se adesso son così
Senza te, mi sembra di morire
[Sylvie] Ma se tu lo vuoi, io ti dico si.

[Johnny & Sylvie]
Se tu non sei proprio l'amore, gli assomigli
Tu ti allontani, poi mi resti accanto un pò.
Se tu non sei proprio l'amore gli assomigli
Prima mi baci, poi d'un tratto, dici no.

[Sylvie] Il mio problema è dirti che ti amo
[Johnny] Il mio problema è quanto durerà
Con l'età, tu cambi le parole
[Sylvie] Ma il mio cuore, no, quello non cambierà.
Il mio problema è che ti voglio bene
[Johnny] Il mio problema è che non bastera
Per legarmi, non servono catene
[Sylvie] Ma l'amore mio poi ti leghera.

[Johnny & Sylvie]
Se tu non sei proprio l'amore, gli assomigli
Tu ti allontani, poi mi resti accanto un pò.
Se tu non sei proprio l'amore gli assomigli
Prima mi baci, poi d'un tratto, dici no.
Se tu non sei proprio l'amore, gli assomigli
Tu ti allontani, poi mi resti accanto un pò.
Se tu non sei proprio l'amore gli assomigli
Prima mi baci, poi d'un tratto, dici no.
Se tu non sei proprio l'amore, gli assomigli
Tu ti allontani, poi mi resti accanto un pò.
Se tu non sei proprio l'amore gli assomigli
Prima mi baci, poi d'un tratto, dici no.